Μέχρι την άκρη του σύμπαντος (βιβλίο 1)

Η Έιμι ταξιδεύει με στο διαστημόπλοιο «Καλό Κατευόδιο» ως επιβάτης σε κατάσταση κρυογονικής ψύξης. Έχει αφήσει πίσω της το αγόρι της, τους φίλους της – και τον πλανήτη της – για να συνοδεύσει τους γονείς της στην επιχείρηση Κιβωτός. Η Έιμι και οι γονείς της πιστεύουν ότι θα ξυπνήσουν πάνω σε έναν καινούριο πλανήτη, τον Κενταυρο-Γη, τριακόσια χρόνια αργότερα.

Όμως, πενήντα χρόνια πριν από την προγραμματισμένη προσγείωση του διαστημοπλοίου «Καλό Κατευόδιο», ο κρυογονικός θάλαμος 42 αποσυνδέεται μυστηριωδώς και η Έιμι ξυπνάει απότομα από τον βαθύ, παγωμένο της ύπνο. Κάποιος προσπάθησε να τη δολοφονήσει.

Και τώρα η Έιμι βρίσκεται παγιδευμένη μέσα σε έναν μικροσκοπικό κόσμο, όπου τίποτα δεν είναι έτσι όπως το ήξερε και τίποτα δεν φαίνεται να έχει νόημα. Οι 2.312 επιβάτες του διαστημοπλοίου έχουν αφήσει τον έλεγχο της ζωής τους στα χέρια του Πρεσβύτατου, ενός τρομακτικού και τυραννικού ηγέτη. Και ο Πρεσβύτερος, ο ατίθασος έφηβος και διάδοχος του Πρεσβύτατου, έχει γοητευθεί από την Έιμι και ανυπομονεί να ανακαλύψει αν έχει και ο ίδιος τα προσόντα για να αναλάβει την εξουσία. Η Έιμι θέλει απεγνωσμένα να εμπιστευθεί τον Πρεσβύτερο. Μπορεί όμως να εναποθέσει τις ελπίδες της σε ένα αγόρι που δεν έχει γνωρίσει ποτέ τι σημαίνει ζωή έξω από τους κρύους μεταλλικούς τοίχους του διαστημόπλοιου;

Το μόνο που ξέρει η Έιμι είναι ότι και αυτή και ο Πρεσβύτερος πρέπει να αποκαλύψουν τα κρυμμένα μυστικά του διαστημόπλοιου όσο το δυνατόν πιο γρήγορα, πριν αυτός που την ξύπνησε προσπαθήσει και πάλι να σκοτώσει κάποιον άλλον.

«Ένα καταπληκτικό ταξίδι! Η Μπεθ Ρέβις καταργεί τα σύνορα των λογοτεχνικών ειδών γράφοντας ένα βιβλίο που περιλαμβάνει αστυνομικό μυστήριο, ρομάντζο και την απεικόνιση μιας δυστοπίας, ενός κόσμου απόλυτης δυστυχίας – όλα αυτά όμορφα ενσωματωμένα μέσα σε ένα μυθιστόρημα επιστημονικής φαντασίας που ξεπερνάει όλες τις προσδοκίες». Μελίσσα Μαρς, συγγραφέας